Csütörtökön megint úton voltunk – köszönhetően a JULIUS-K9 -nél egy hétig tartó leltárnak – kölcsön kaphattuk az egyik céges teherautót egy önkéntes sofőr segítségével 
,hogy elhozzuk az ismét összegyűjtött adományt Annette és Bernie Forstertől. Mindig csodálattal tölt el, hogy ez a két – számunkra és kutyusaink számára hősnek tűnő ember, hogyan gyűjt össze ennyi kincset – amelyek az árváinknak az életet jelentik. Minden esetre most már nyugodtan gondolhatunk a hideg rideg téli napokra amelyek még várnak ránk.
Köszönjük Mindenkinek aki segített! Köszönjük a Julius-K9-nek a kölcsön járművet!
Am Donnerstag waren wir wieder unterwegs – dank der eine Woche anhaltende Inventur bei der Fa. JULIUS-K9 – konnten wir eines der Firmenautos mit einem freiwillig
helfendem Fahrer ausleihen und die bereits wieder zusammengesammelten Spenden von Annette und Bernie Forster abholen . Immer weider erstaunt mich, wie es unsere
beiden Helden schaffen , so viel schöne und für unsere Waisenkindern lebenswichtige Sachen zu sammeln . Auf jeden Fall können wir jetzt , trotz der klirrende
Kalte wieder beruhigt mit unseren Schützlingen die restlichen Wintertage entgegenblicken. Danke Euch ALLEN !!!!
